Stone Mattress

The ice seems twice as thick as when she started out. The bushes in the front lawn look like fountains, their luminous foliage cascading gracefully to the ground. Here and there a broken tree branch partially blocks the road. Once she’s reached her house, Constance leaves the shopper outside on the walk and hauls herself up the slippery steps by clinging to the railing. Happily the porch light is shining, though she can’t remember turning it on. She wrestles with the key and the lock, opens the door, and tramps through to the kitchen, shedding water. Then, kitchen scissors in hand, she retraces her route, descends the steps to the red shopper, cuts open the kitty litter bag, and spreads lavishly.

There. Wheeled shopper up the steps, bump bump bump, and into the house. Door locked behind her. Drenched coat off, soaking wet hat and mitts set to steam on the radiator, boots parked in the hall. “Mission accomplished,” she says in case Ewan is listening. She wants him to know she got back safely; he might worry otherwise. They’d always left notes for each other, or else messages on the answering machine, back before all the digital gadgets. In her more extreme and lonely moments she’s thought of leaving messages on the phone service for Ewan. Maybe he could listen to them through electric particles or magnetic fields, or whatever it is he’s using to throw his voice through the airwaves.

But this isn’t a lonely moment. It’s a better moment: she’s feeling pleased with herself for carrying out the salt mission. She’s hungry too. She hasn’t been this hungry ever since Ewan has failed to be present at meals: eating alone has been too dispiriting. Now, however, she tears off pieces of the broiled chicken with her fingers and wolfs them down. This is what people do in Alphinland when they’ve been rescued from something – dungeons, moors, iron cages, drifting boats: they eat with their hands. Only the very upper classes have what you’d call cutlery, though just about everyone has a knife, unless they happen to be a talking animal. She licks her fingers, wipes them on the dishtowel. There ought to be paper towels but there aren’t.

There’s still some milk, so she gulps it down right out of the carton, spilling hardly any. She’ll make herself a hot drink later. She’s in a hurry to get back to Alphinland because of the trail of ashes. She wants to decipher it, she wants to unravel it, she wants to follow it. She wants to see where it will lead.



Alphinland currently lives on her computer. For many years it unfolded in the attic, which she’d converted to a workspace of sorts for herself once Alphinland had made enough money to pay for the renovation. But even with the new floor and the window they’d punched through, and the air conditioning and the ceiling fan, the attic was small and stuffy, as the top floors of these old brick Victorians are. So after a while – after the boys were in high school – Alphinland had migrated to the kitchen table, where it unscrolled for several years on an electric typewriter – once considered the height of innovation, now obsolete. The computer was its next location, and not without its hazards – things could disappear from it in an infuriating manner – but they’ve improved the computers over time and she’s become used to hers now. She moved it into Ewan’s study after he was no longer in there in visible form.

She doesn’t say “after his death,” even to herself. She doesn’t use the D-word about him at all. He might overhear it and be hurt or offended, or perhaps confused, or even angry. It’s one of her not-fully-formulated beliefs that Ewan doesn’t realize that he’s dead.

She sits at Ewan’s desk, swathed in Ewan’s black plush bathrobe. Black plush bathrobes for men were cutting edge, when? The ’90s? She’d bought this bathrobe herself, as a Christmas present. Ewan always resisted her attempts to make him cutting edge, not that those attempts had lasted much beyond the bathrobe; she’d run out of interest in how he looked to others.

She wears this bathrobe not for heat but for comfort: it makes her feel that Ewan might still be in the house physically, just around the corner. She hasn’t washed it since he died; she doesn’t want it to smell of laundry detergent instead of Ewan.

Oh Ewan, she thinks. We had such good times! All gone now. Why so fast? She wipes her eyes on the black plush sleeve.

“Pull yourself together,” says Ewan. He never likes it when she sniffles.

“Right,” she says. She squares her shoulders, adjusts the cushion on Ewan’s ergonomic desk chair, turns the computer on.



The screensaver comes up: it’s a gateway, drawn for her by Ewan, who was a practising architect before he took up the more dependable job of university teaching, though what he taught was not called “Architecture,” it was called “Theory of Constructed Space” and “Human Landscape Creation” and “The Contained Body.” He’d remained very good at drawing, and he’d found an outlet for it in making funny pictures for the children and then the grandchildren. He’d drawn the screensaver for her as a gift, and to show that he took this thing of hers – this thing that was, let’s face it, somewhat embarrassing to him in the more abstract intellectual circles to which he belonged – to show that he took her thing seriously. Or that he took her seriously, both of which she’d had reason to doubt from time to time. Also that he’d pardoned her for Alphinland, for her neglect of him because of it. The way she’d look at him without seeing him.

One of her own ideas is that the screensaver was a repentance gift, making it up to her for something he wouldn’t admit he’d done. That period of emotional absence during which Ewan must have been otherwise occupied – if not physically, then emotionally – with another woman. With another face, another body, another voice, another scent. A wardrobe not hers, with its alien belts and buttons and zippers. Who was that woman? She’d suspect, then be wrong. The shadowy presence laughed at her softly from the sleepless darkness of 3 a.m., then slid away. She couldn’t pin anything down.

All that time she’d felt like an inconvenient block of wood. She’d felt boring, and only half-alive. She’d felt numb.

She’d never pushed him about that interlude, never confronted him. The subject was like the D-word: it was there, it loomed over them like a huge advertising blimp, but to mention it would have been like breaking a spell. It would have been terminal. Ewan, are you seeing someone else? Pull yourself together. Use your common sense. Why would I need to do that? He’d have brushed her off, minimized the question.

Constance could think of a lot of reasons why he would need to do that. But she smiled and hugged him, and asked him what he’d like for dinner, and shut up about it.



The screensaver gateway is made of stone, curved in a Roman arch. It’s situated midway in a long, high wall that has several turrets on top of it, with red triangular banners flying from them. There’s a heavy barred gate, standing open. Beyond is a sunlit landscape, with more turrets poking up in the distance.

Ewan went to some trouble with this gateway. He cross-hatched, he water-coloured; he even added some horses grazing in a faraway field, though he knew better than to fool around with dragons. The picture is very pretty, very William Morris or perhaps more Edward Burne-Jones, but it misses the point. The gateway and the wall are too clean, too new, too well kept up. Although Alphinland has its corners of luxury, its silks and taffetas, its embroideries, its ornate sconces, for the most part it’s ancient and dingy and somewhat decrepit. Also it’s frequently laid waste, which makes for a lot of ruins.

Over the screensaver gateway is a legend carved in the stone, in pseudo-gothic Pre-Raphaelite lettering: ALPHINLAND.

Constance takes a deep breath. Then she goes through.

On the other side of the gateway there’s no sunny landscape. Instead there’s a narrow road, almost a trail. It winds downhill to a bridge, which is lit – because it’s night – by yellowish lights shaped like eggs or water drops. Beyond the bridge is a dark wood.

She’ll cross the bridge and move stealthily through the wood, alert for ambushes, and when she comes out on the other side she’ll be at a crossroads. Then it will be a matter of which of the roads to follow. All of them are in Alphinland, but each leads to a different version of it. Even though she’s its creator, its puppet mistress, its determining Fate, Constance never knows exactly where she might end up.



Margaret Atwood's books