La información de que Graham fue suspendido con efecto inmediato se extendió por Maxton Hall como un incendio en un bosque seco. Pensé que me volvería loca cuando me paré frente a la escuela y esperé a que Percy viniera por mí, especialmente porque no pude contactar ni con James ni con Ruby, sin mencionar a Graham. Sólo pensar en cómo me siento ahora mismo me pone enferma. Me estoy volviendo loca, sin saber lo que le está pasando.
Cuando por fin llegamos a casa, corro a mi habitación e intento 21
contactar con él de nuevo. Esta vez responde. Me siento aliviada de poder respirar.
—?Graham?
— Sí— No hay vida en su voz.
— Lo siento mucho.— Le digo en voz baja. Mientras me paseo nerviosamente por la habitación. Estoy llena de adrenalina, mi corazón late como loco. — Lo siento mucho. No quería que eso sucediera.
Puedo oír su respiración en voz alta.
— No es tu culpa, Lydia.
Sí, lo es, es mi culpa. Es mi culpa que Graham y Ruby hayan sido expulsados de la escuela.
— Voy a ir con el director esta tarde y le explicaré todo. Estarás bien, ya verás. Asumiré la culpa y...
— Lydia—, me interrumpe en silencio.
— Ruby también está suspendida. No se lo merecía en absoluto. No dejaré que sea castigada por algo que no hizo.
— Lydia, yo...— Pero antes de que pudiera terminar su frase, alguien me arranca el móvil de la mano. Grito violentamente y me doy la vuelta rápidamente.
Mi padre está a mis espaldas. Me mira con ojos fríos. Mira la pantalla iluminada de mi teléfono y luego mueve su dedo e interrumpe la llamada con un movimiento.
—?Eh! ?Qué...?— Le grito.
—Nunca volverás a hablar con ese profesor—, interrumpe mi padre con voz helada. —?Entendido?
22
Yo abro la boca para protestar, pero el frío en su voz y la ira en sus ojos me hacen no decir ni una palabra.
él lo sabe.
Sabe lo mío con Graham. Oh, Dios.
—Papá... — Me empiezo a desesperar.
Cuando lo digo, puedo ver su cara curvándose con una mueca de dolor.
—Si tu madre estuviera viva, se avergonzaría de ti.
Lo dice con tanta calma, que sólo después de un tiempo el significado de sus palabras me llega plenamente. Son como un golpe. Me alejo de él.
—Papá, déjame explicarte. No es realmente lo que piensas. Graham y yo nos conocimos antes, nosotros...
De repente mi padre levanta la mano y lanza mi celular contra la pared con todas sus fuerzas. La cámara se rompe en pedazos, cubre el suelo con fragmentos de plástico y vidrio. Lo miro con incredulidad.
—Te lo diré por última vez, no debes volver a hablar con ese hombre.
?Me entiendes?— Su voz tiembla de rabia.
—Mira, sólo quiero explicártelo, verás...
—No quiero oírlo, Lydia.— Interrumpe mis palabras.
Odio cuando es así. Cuando no me escucha, aunque sabe que tengo algo que decir.
—No hice todo lo que estaba en mi poder para proteger tu reputación, como para que tomes otra elección idiota ahora. No más de esto, ?entiendes?
23
Siento que me está salpicando agua helada en la cara. Pasa un tiempo antes de que pueda hacer que mi voz sea escuchada.
—?Proteger mi reputación? ?Qué quieres decir?— Su cara se está endureciendo.
—Me he asegurado de que el nombre de esta familia no empeore.
Deberías estar feliz por eso, no mirarme así.
Se me aprieta la garganta dolorosamente.
—?Fuiste tú?— Le pregunto con voz ronca. ?Le enviaste las fotos al Director Lexington?
Mi padre me mira con frialdad.
—Sí.
Me quedo sin aliento. Me siento mal, la habitación gira de repente.
Agarro la silla instintivamente para no caerme.
Mi propio padre hizo que Graham perdiera su trabajo y la novia de James fuera expulsada de la escuela.
—?Por qué hiciste eso?— susurro.
Después del deseo de explicarle todo, no quedaba ni rastro. Solo siento incredulidad y rabia que me invade con una ola cada vez mayor.
—Porque podrías haber destruido a esta familia. ?No te das cuenta de cuánto arriesgaste con tu comportamiento despreocupado? ?Todo esto no significa nada para ti? ?Deberías estar agradecida conmigo, Lydia!— grita mi padre.
—?Familia? ?A ti no te importa esta familia en absoluto!— respondo.
Aprieto los pu?os. Me tiemblan las manos, siento que explotaré en cualquier momento. —Solo te importa el dinero. No te importa lo que nos esté pasando a mí y a James desde la muerte de mamá. ?Y ahora vienes 24
aquí y esperas que esté feliz de haber sacado a mi novio de la escuela?
Con la palabra "novio", mi padre infla levemente sus fosas nasales y no hay sentimientos en su rostro.
—Haría mucho más por salvar el buen nombre de esta familia.
Su voz tranquila me vuelve loca. Respiro cada vez más rápido, clavando las u?as en la piel con tanta fuerza que la sangre fluirá en cualquier momento.
—Deberías estar agradecido conmigo, Lydia—, agrega.
Ya no puedo controlar mi ira. No puedo detener las palabras, se derraman caóticamente. —Tal vez pudiste sacarlo de la escuela, pero no puedes sacarlo de mi vida—, grito.
—Por supuesto que puedo.— Mi padre se da vuelta y busca salir de la habitación. Pero aún no he terminado.
—No, no puedes. Porque estoy embarazada.
Se detiene en medio paso. Gira lentamente, como en cámara lenta.
—?Perdón?
Levanto la cabeza con orgullo.
—Estoy embarazada de Graham.
Es extra?o ver su reacción. Por un momento solo me mira y parpadea nerviosamente, como un hombrecillo divertido en gifs. Entonces veo sus hombros temblar, como si estuviera respirando con dificultad, y aparecen manchas rojas en sus mejillas, extendiéndose sobre su frente y cuello.
Me pareció que ya había visto todas las formas de su ira. Ambos. Con James, de ni?os, hemos aprendido a adivinar el significado de los más mínimos cambios en la expresión de su rostro y su actitud para salir de la 25
vista a su debido tiempo.