Homegoing

“The Asantes have been angry with us for years,” Fiifi said. “Ever since the time they found out we traded other Asantes brought to us by some northerners Badu found. Badu told me then that we trade with the ones who pay more. It is the same thing I told the Asantes when they found out, the same thing I told you. Asante anger is to be expected, Quey, and you are right that it is not to be underestimated. But trust me, they are wise where we are cunning. They will forgive.”

Fiifi stopped talking and Quey watched as his uncle’s youngest daughter, a girl of only two, played in the yard. After a while, a house girl came by with a snack of groundnuts and bananas. She approached Fiifi first, but he stopped her. With a level voice and leveled gaze, he said, “You must serve my son first.”

The woman did as she was told, bowing before Quey, and reaching out with her right hand. After they had both received their fill, the girl left while Quey watched the measured sway of her ample hips.

“Why do you always say that?” Quey asked once he was sure she had gone.



“Why do I say what?”

“That I’m your son.” Quey looked down, spoke so softly that he hoped the ground would swallow his sound. “You never claimed me before.”

Fiifi split the shell of a groundnut with his teeth, separating it from the nut itself and spitting it onto the ground before them. He looked toward the thin dirt road that led away from his compound and toward the village square. He looked as though he were expecting someone.

“You were in England too long, Quey. Maybe you have forgotten that here, mothers, sisters, and their sons are most important. If you are chief, your sister’s son is your successor because your sister was born of your mother but your wife was not. Your sister’s son is more important to you than even your own son. But, Quey, your mother is not my sister. She is not the daughter of my mother, and when she married a white man from the Castle, I began to lose her, and because my mother had always hated her, I began to hate her too.

“And this hate was good, at first. It made me work harder. I would think about her and all of the white people in the Castle, and I would say, My people here in this village, we will be stronger than the white men. We will be richer too. And when Badu became too greedy and too fat to fight, I began to fight for him, and even then I hated your mother and your father. And I hated my own mother and I hated my own father too for the kind of people I knew that they were. I suppose I even began to hate myself.

“The last time your mother came to this village I was fifteen years old. It was for my father’s funeral, and after Effia had gone, Baaba told me that because she was not truly my sister, I owed her nothing. And for many years I believed that, but I am an old man now, wiser, but weaker. In my youth, no man could have touched me with his machete, but now…” Fiifi’s voice trailed off as he gestured to his wound. He cleared his throat and continued. “Soon, all that I have helped to build in this village will no longer belong to me. I have sons but I have no sisters, and so all that I have helped to build will blow away like dust in a breeze.

“I am the one who told your governor to give you this job, Quey, because you are the person I am supposed to leave all of this to. I loved Effia as a sister once, so even though you are not of my mother, you are the closest thing to a firstborn nephew that I have. I will give you all that I have. I will make up for my mother’s wrongdoings. Tomorrow night, you will marry Nana Yaa, so that even if the Asante king and all of his men come knocking on my door, they cannot deny you. They cannot kill you or anyone in this village, because it is now your village as it was once your mother’s. I will make sure you become a very powerful man, so that even after the white men have all gone from this Gold Coast—and believe me, they will go—you will still matter long after the Castle walls have crumbled.”



Fiifi began to pack a pipe. He blew out of it until white smoke formed little roofs above the pipe’s bowl. The rainy season was coming and soon the air would start to thicken, and the people of the Gold Coast would have to relearn how to move in a climate that was always hot and wet, as though it intended to cook its inhabitants for dinner.

This was how they lived there, in the bush: Eat or be eaten. Capture or be captured. Marry for protection. Quey would never go to Cudjo’s village. He would not be weak. He was in the business of slavery, and sacrifices had to be made.





Ness





THERE WAS NO DRINKING GOURD, no spiritual soothing enough to mend a broken spirit. Even the Northern Star was a hoax.

Every day, Ness picked cotton under the punishing eye of the southern sun. She had been at Thomas Allan Stockham’s Alabama plantation for three months. Two weeks before, she was in Mississippi. A year before that, she was in a place she would only ever describe as Hell.

Though she had tried, Ness couldn’t remember how old she was. Her best guess was twenty-five, but each year since the one when she was plucked from her mother’s arms had felt like ten years. Ness’s mother, Esi, had been a solemn, solid woman who was never known to tell a happy story. Even Ness’s bedtime stories had been ones about what Esi used to call “the Big Boat.” Ness would fall asleep to the images of men being thrown into the Atlantic Ocean like anchors attached to nothing: no land, no people, no worth. In the Big Boat, Esi said, they were stacked ten high, and when a man died on top of you, his weight would press the pile down like cooks pressing garlic. Ness’s mother, called Frownie by the other slaves because she never smiled, used to tell the story of how she’d been cursed by a Little Dove long, long ago, cursed and sisterless, she would mutter as she swept, left without her mother’s stone. When they sold Ness in 1796, Esi’s lips had stood in that same thin line. Ness could remember reaching out for her mother, flailing her arms and kicking her legs, fighting against the body of the man who’d come to take her away. And still Esi’s lips had not moved, her hands had not reached out. She stood there, solid and strong, the same as Ness had always known her to be. And though Ness had met warm slaves on other plantations, black people who smiled and hugged and told nice stories, she would always miss the gray rock of her mother’s heart. She would always associate real love with a hardness of spirit.



Thomas Allan Stockham was a good master, if such a thing existed. He gave them five-minute breaks every three hours, and the field slaves were allowed onto the porch to receive one mason jar full of water from the house slaves.

This day in late June, Ness waited in line for water beside TimTam. He was a gift to the Stockham family from their neighbors, the Whitmans, and Tom Allan often liked to say that TimTam was the best gift he’d ever received, better even than the gray-tailed cat his brother had given him for his fifth birthday or the red wagon he’d received for his second.

“How your day been?” TimTam asked.

Ness turned toward him just slightly. “Ain’t all days the same?”

TimTam laughed, a sound that rumbled like thunder built from the cloud of his gut and expelled through the sky of his mouth. “I s’pose you right,” he said.

Ness was not certain she would ever get used to hearing English spill out of the lips of black people. In Mississippi, Esi had spoken to her in Twi until their master caught her. He’d given Esi five lashes for every Twi word Ness spoke, and when Ness, seeing her battered mother, had become too scared to speak, he gave Esi five lashes for each minute of Ness’s silence. Before the lashes, her mother had called her Maame, after her own mother, but the master had whipped Esi for that too, whipped her until she cried out “My goodness!”—the words escaping her without thought, no doubt picked up from the cook, who used to say it to punctuate every sentence. And because those had been the only English words to escape Esi’s mouth without her struggling to find them, she believed that what she was saying must have been something divine, like the gift of her daughter, and so that goodness had turned into, simply, Ness.



Yaa Gyasi's books