Wolf's Cross

XIII


After nearly an hour of searching, Telek found Brother Heinrich talking to one of the members of his Order in a courtyard by the outer wall. He had just arrived with the Duke, the bishop, and their combined entourage, which was probably still sorting itself out in front of the main fortress. The Duke had a score of men with him, and the bishop had ten of his own. Between the two they had brought three wagons of supplies, chests, and clothing.

It would probably be late evening before every horse was stabled and every man quartered.

However, his uncle had made a point of saying that Brother Heinrich needed to be present the moment the bishop was ready to receive him, and the Duke had been no less adamant. As soon as he found Heinrich, he took him back to the great hall, where Siemowit III was to hold court. The crowd was already assembling, and Telek left his charge with a trio of the bishop’s men.

With Heinrich in their care, he went off to find his uncle. Instead, his uncle found him, grabbing his arm as he left the great hall and pulling him into a corridor that led toward the kitchens.

“Uncle?”

“I pray your travels were uneventful?” Bolesław said as he led Telek down the corridor, away from the mass of people gathering to greet the Duke and begin the business of the court.

“Yes,” he said. “But why are you heading toward the kitchens?”

“Because, nephew, stealth and subtlety are not your strong suits.”

“Pardon me?” They passed by the arch leading to the kitchens, from which came the smells of cookfires, roasting meat, and baking bread as a dozen servants worked at long tables preparing the grand feast that would be the Duke’s welcoming meal.

“I have a task for you, and it would be best that our German guests not see you do it.” He stopped Telek in front of a narrow spiral staircase. “Forgive me,” he said, “but I probably should ask your willingness.”

“Whatever you wish of me. You know that, Uncle.”

Bolesław slapped him on the back. “No harm in the asking.” He pointed up the stairs. “If you go up here, the third door opens across from the first guest chamber. Do try to avoid being seen entering and leaving.”

“And what do you want me to do in Brother Heinrich’s chambers?”

“Take advantage of your schooling. There is a book there, not a missal or Bible, I think, and I would care to have some idea of its contents.”

“You wish me to take it?”

Bolesław shook his head. “Remember, I said subtlety. What use is going in without being seen if he knows you were there the moment he looks for his missing tome? No, go in, disturb his rooms as little as possible, and read as much of the book as you can. Court and feast will occupy the Germans for the remainder of the day, should they wish it or not. You should have time to make good sense of the book’s contents, if not read the whole of it.”

“And if I cannot find this book, or if it is not in a language I understand?”

Bolesław shrugged. “Then slip out and return to the court. If I see you, I’ll know what happened, and we shan’t speak of it again.” He left Telek by the stairs. “I must return before business begins, so get to work.”

Telek watched his uncle disappear down the servants’ corridor, leaving him alone. He sighed and looked up the stairway. He wondered what suspicion had taken hold of his uncle’s fancy this time, or if in the absence of plot and intrigue, his uncle felt the need to provide some. But Telek served at the pleasure of the Wojewoda Bolesław, and should his lord ask him to rifle a monk’s library, so be it.

He climbed the stairway and eased open the door across from the German’s guest apartments. No one was in evidence along the corridor.

He crept through the door and gave his uncle silent credit for choosing the right time for such skulduggery. Right now, all the nobles would be attending the Duke’s court, and all the servants would be busy providing for it and the subsequent feast. The only hole Telek saw in his uncle’s plot was the possibility that someone might note his nephew’s absence.

Though Telek suspected that any inquiry would have Wojewoda Bolesław’s nephew engaged on some mundane task that wouldn’t arouse anyone’s curiosity.

He slipped into the monk’s apartments and shut the door behind him.



The book was not difficult to locate. It sat on the desk, wrapped in a pearl-white cloth covered by interlocking crosses embroidered with golden thread. He gently unfolded the cloth to reveal a book with a delicately tooled cover. The device of the Teutonic Knights was inset into crawling vines and flowering plants that had been embossed onto the brown leather.

Despite his uncle’s suspicions, Telek’s initial thought was that this was some sort of devotional book. The first few pages of delicately inked script did not dissuade him. The first few psalms in Vulgate Latin gave the appearance of a book of hours.

He turned the pages with care, not expecting much more.

But a few pages in, he stopped. The text changed from the psalms—the writing was still Vulgate, but in a smaller, more controlled hand. The page itself was different, closely written, with small, angled margins that spoke to being removed from some prior book and rebound into this one. Facing the new text was a miniature painting showing a monk at a scribal bench, wearing robes bearing the black cross of the Order. At the monk’s feet, a sword lay wrapped in some sort of animal skin.

The words across from the studious monk read:

These are the observations of Brother Semyon, knight of the Holy Order of the Hospital of St. Mary of the Germans at Jerusalem, written by order of His Holiness, Pope Gregory IX, this year of Our Lord one thousand two hundred and thirty one, and with the intent of illuminating the nature of those creatures discovered a decade past, within the pagan wilds of Burzenland, south of the Carpathian Mountains.

Telek arched an eyebrow as he worked his way through the Latin text. He found it somewhat harder because the words were not familiar biblical verses, and because the writing was so cramped.

But it was clear that he was not looking at a typical book of hours. He was reading a copy of a report from the Teutonic Order to the pope over a hundred years ago, before the Germans had pacified half the pagan wild that was now the Monastic State to the north. As usual, his uncle’s instincts had proved sound.

He turned the page and sucked in a breath at a monstrous illustration. A demon with a massive snarling wolf’s head faced him. It stood upright on a wolf’s legs, ending in massive splayed paws, and it was covered in shaggy brown fur. Its arms were long and ended in clawed, half-human hands, one of which held a severed human leg, which it gnawed upon. It stood in front of a dark cave piled high with human bones.

These beasts, which I have called wolfbreed to distinguish from the natural wolf, parts of whose aspect they borrow, have several unique attributes that separate them from other worldly creatures. It is important to first establish from what sphere of God’s creation they arise. While fearsome they may be, it is clear from several points that they are of earthly matter. Primarily this is shown by the mortality of these beasts. They are birthed, they age, and they die to have their flesh decay as any other worldly being, man or beast.

Likewise, it can be shown that, despite the appearance of human-seeming aspects to their nature, these beasts are not humans possessed, as some might argue. Rites of exorcism show no power over them or their changes; nor has there been discovered any of these beasts that were not birthed to be what they were by any mother that was other than what they were.

Telek stared at the passage. He had heard travelers’ tales of any manner of strange men and beasts. Men with mouths in their stomachs or skin black as coal; horses with horns growing from their noses. Giants. Dwarfs … He had even heard, on occasion, stories of men who could become beasts at will.

Of course, most such tales were told by some wit who had heard tell of the tale from someone who had heard the tale told by someone who might have once met someone who had known someone who had actually seen such a thing. Of things that moved in the world, Telek trusted his own eyes and ears more than any story. He had known too many drunkards in his life.

But the character of this tale was different, and not only because it was written in the book of a warrior monk who should have little interest in these travelers’ tales. There was something to Brother Semyon’s words—an absence of anything that might be called passion or awe at the telling. For all the vitality of Brother Semyon’s words, he might have just as well been describing the proper aspects of cheese making.

Telek skipped to the next page, and the illustration there was even more disturbing: the same scene, the same skull-strewn cave. Only instead of a brown-furred monster, a naked man stood in a similar posture, still holding a severed human leg. The blood on the man’s chin was angry scarlet against his pale white skin.

We now proceed with the confident knowledge that these creatures are a natural-born part of God’s creation. They are a beast like any other, but one that can at will disguise itself as a man. Also, like any beast, they are deadly to man when wild and untrained.

Telek wondered, now, exactly what had attacked the Germans. The dead and wounded had borne marks of tooth and claw from some monstrous animal. Was the wolfbreed of Brother Semyon’s words the same beast that the Order had faced, and had they fought such a thing in Masovia?

The phrase “wild and untrained” hung uncomfortably in his mind.

So we now turn to cataloging the unique aspects of this creature, those that differentiate it from both wolf and man.

In first, it is marked by extraordinary strength and endurance in all forms it presents. Even when appearing as an unarmed human child, a beast such as this can overpower a fully armored human warrior. They can outrun any lesser prey, and their ability to leap exceeds that of all other animals I have studied.

These animals also heal extremely quickly from any cutting, crushing, or burning wounds. Simple cuts in the flesh seal themselves in seconds. Crushing wounds and damage from fire take only slightly longer. Such a beast may lose a limb and find it grown back in a fraction of an hour.

Of course, the main distinguishing feature of the wolfbreed, and the source of their utility, is their ability to change their outward form as they will between that of a man and that of a wolflike thing with the posture and mobility of a man. As the latter has no twin in nature, we may consider this form their natural state.

“‘And the source of their utility’?” Telek repeated the Vulgate, uncertain if he understood the meaning. Utility for what? The passage had an additional note in a hand different from Brother Semyon’s. It was hard to decipher, as the writing was not from one trained as a scribe, and it was German rather than Vulgate. When Telek translated the words as best he could, it read something like: Brother Gregor reports that those of Semyon’s wolfbreed he has seen can also take on the aspect of a true wolf to hide themselves in the wilds …

He turned the pages, scanning the text as fast as he could while still managing to form sense out of it. Brother Semyon expounded upon the “wolfbreed” at length and exhaustively, writing in such detail that Telek had to assume that the monk had direct personal knowledge of these things.

Some passages were written as if Semyon himself had carried out the tests—battering the creatures’ legs to see how quickly and perfectly the bones would knit back together. And when he spoke of cutting flesh, it was with uncomfortably close attention to the effect upon male circumcision and a virgin’s maidenhead.

The illustrations, likewise, became more bloody and graphic as he progressed—especially when he came upon the itemization of these creatures’ weaknesses. When Brother Semyon wrote, “The preternatural healing of these beasts does have precise limits. Any damage that destroys the brain or heart, or severs its connection to the body, shall be mortal to these creatures,” the miniature facing it showed a decapitated wolf thing, its bloody lupine head resting in its lap. Next to it, and more disturbing, was a naked woman’s body with a hole carved between the breasts.

Other limits were enumerated with similarly grotesque illustrations. The wolfbreed required air, so they were susceptible to drowning. They could also be burned to death if held within a large enough fire, as the fire would burn the flesh faster than they might heal. But the most important limit was their vulnerability to silver.

Not only could silver chains bind these creatures, but contact with the metal would halt their changes as well as limit their healing prowess to that of a normal creature. And wounds inflicted upon them by a silvered blade wouldn’t heal much faster than like wounds inflicted on any other creature.

The text left Telek with little question about what had attacked these Germans. Even without the wounds that had come from some large predatory animal, they had the weapons of silver. A treasure of the metal strapped to the sides of men who had ostensibly taken a vow of poverty.

Telek cursed at the arrogance of it all. How could an honest Christian man chase something like this into someone else’s lands, then refuse to speak of it?

What were they hiding?


It was late evening when Telek slipped from Heinrich’s apartments. Since he was only the length of a corridor from his uncle’s private rooms, he went there to remain unobserved and wait for the Wojewoda Bolesław. He propped himself in a chair, folded his hands together, and fell into a weak, troubled sleep.

His uncle came in sometime after nightfall and woke him from fitful dreams of devil-wolves.

“So my nephew has spent the evening lazing about rather than entertaining my guests?” There was humor in his voice, but it was colored by something darker.

Telek stretched until his joints popped. “Dear Uncle, I did not wish to appear before your guests and complicate whatever explanation you had given for my absence.”

“Good instincts you have, my boy.” Bolesław walked around to a chair facing Telek’s and dropped into it with a grunt. He shook his head and pointed at his nephew with the folded piece of parchment he carried. “So did you learn anything useful, or did you use this only as an opportunity to nap through the Duke’s court?”

Telek leaned forward and nodded. “I learned what they are hunting.”

“Ah.” His uncle smiled wider than usual, showing the gaps in his scarred jawline. “Tell me, and we can see how closely your knowledge aligns with the tales our guest deigned to tell the bishop.”

“This is a bit extraordinary.”

“Go on. After this night, I expect no less.”

“Well, from what I read, there is a century-old group within the Order that calls itself the Wolfjägers …”

Telek told his uncle about Brother Semyon’s wolfbreed creatures, repeating their strengths and weaknesses as he had read them. Once he had given a full accounting of what the creatures were, his uncle grunted and glanced at the parchment in his hand.

“You have presented much more detail on what it is they hunt.” He handed the parchment to Telek, who immediately noticed the papal seal next to a signature.

“Brother Heinrich was kind enough to lend me his letter of authority, once the bishop encouraged him to,” Bolesław explained.

Telek scanned the letter. It gave the Wolfjägers of the German Order papal authority to travel without let or hindrance through all Christian lands in their pursuit of agents of the Devil. Telek lowered the parchment and said, “Agents of the Devil? Isn’t that a somewhat vague premise on which to invade Masovia?”

“I think Brother Heinrich recognized that, which is why, I suspect, our guest hesitated in producing this letter. Apparently they are pledged to secrecy on the exact nature of these demonic forces but are permitted to discuss such with high officers of the Church.” He leaned over and took the parchment. “Of course, after his audience with Bishop Leszek, I asked as much. But now the bishop shows a similar reluctance to deal with the details of the matter. A ‘wolflike demon abroad in the land’ was as close to a description as I was given.”

“I see. And is the Duke satisfied with this?”

“I left the bishop in conference with the Duke, who has the final say, of course.”

“Of course.”

“I suspect he may allow the Order’s men some freedom, in deference to the diplomatic delicacy of the issue. However, my long experience with the Order inclines me toward suspicion.” Telek’s uncle looked thoughtful for a moment. “I must admit, your tale seems to belie that. It is indeed some great evil that they are searching for.” Bolesław’s gray brows wrestled above his nose as his eyes narrowed. “But your face tells me that there is more to this.”

“Uncle, I base my suspicions on a single hasty reading of a single book. But I believe that the Order may in fact be chasing a demon of their own creation.”

Bolesław snorted. “Are you saying these men of God are in league with Satan? I have no love for these troublesome monks, but even I don’t easily see them as practicing diabolism.”

“That is not what I am suggesting.”

“You just informed me that these monks created this wolf-demon they’re hunting.”

“Much in the same way the Duchy of Masovia is responsible for creating the Teutonic State that so annoys us.”

Telek’s uncle leaned back and looked at him silently for a moment. Telek could almost see all the permutations of his suggestion playing out on his uncle’s face, until he said, “You mean something inadvertently unleashed?”

“An attempt to use something that they were unable to control,” Telek said. “The text betrayed knowledge that by necessity must have been gleaned from contact with many of these creatures. There is talk of how these things could be trained, Uncle. Like a dog or a warhorse.”

“They would corrupt themselves by using demonic forces?”

“According to the Brother Semyon who authored this treatise, these beings are not demonic, any more so than any other worldly beast. And, if the words are to be believed, his interpretations had the favor of the pope.”

Bolesław held up his parchment. “The pope doesn’t seem to hold so anymore.”

“There’s a gap in the book between the notes of Brother Semyon and those of another scribe who did not name himself. Afterward, there is no reference to Brother Semyon, or to what he did to acquire his knowledge of the wolfbreed. However, the other scribe’s observations do contradict Brother Semyon’s original interpretation. In the last third of the book, the wolfbreed are clearly portrayed as the work of Satan.”

“So perhaps Semyon was mistaken.”

“When you hear this change of heart, that is your first conclusion?”

Bolesław sighed. “No, it is not. I may hesitate to see the German Order meddling in the black arts, but I have little trouble believing that they would throw a diabolism shroud over an embarrassing mistake.”

“What shall we do?”

Bolesław laughed. “Leadership, my nephew, is in part knowing when to do nothing.”

“We should inform the Duke.”

“Why? I may serve my liege, but this knowledge—aside from the debatable means of its acquisition—will gain him little. These are his lands, and the Order will wish not to provoke him more than they have already. He has all the power he needs, papal letter or not.”

“But why keep it secret?”

“Because the Order is also on my land, and there may come a time when we want slightly more than the threat of the Duke’s hand behind us.”